Él la sigue con la mirada,
hoy ella se siente afortunada,
de sentirse vigilada,
por unos ojos que la aman.
El primer abrazo marcó un hito,
los siguientes fueron proseguidos,
por un pueril instinto,
de acomodarla en su nido.
Él la sigue con los dedos,
hoy ella se siente satisfecha,
de perder sus pensamientos,
por un hombre que no la deja maltrecha.
La miró con fiereza, el tiempo justo para arrebatarle su entereza.
Bragas, sujetador, calzoncillos… adornaban la habitación.
Y entre sus manos enlazadas, un dilema se trazaba.
Disfrutaban de su juventud, sin saberse atados a un nuevo porvenir.
Chocaban sus bocas al azar, mordían sus labios al pensar,
“de esta noche no me voy a acordar”.
Surgió un ardid deseo, de sentirla contra sus huesos.
Y fue entonces el fatídico momento, en que la protección se volvía ungüento.
Dime chico, ¿que vas a hacer?
Si ahora ya no puedes retroceder, ¿dónde te vas a meter?
Ella grita con fuerza, expulsa la vida con paciencia.
“Ya ves”, le dice con delicadeza,
“esa noche, no la olvida cualquiera”
S’ha llevat tard aquest matí.
Ha desat el rellotge sobre la taula,
i ara marxa sense dirigir-me paraula.
I torna a la nit.
No té cap mot per mi.
No sent els meus crits.
Avui em sento ferit.
S’ha deixat la bossa a la porta.
Dubto que demani resposta,
preguntes que mai foren nostres.
Deix la clau penjada al pany.
Tancà de sobte sense pressa.
Tornarà, pot ésser.
Aquest llençol no para d’estrenyem.
He aclucat els ulls sense malícia.
¿Pot ser que no vulgui una altre carícia?
He buscat al mirall la meva imatge,
i no he trobat cap drenatge,
per treure’m de sobre aquest mal viatge.
Temps al temps.
Sento veus de remor llunyà.
Algú s’acosta al meu costat.
Podria ser que aquesta nit,
viatges al teu costat,
com fora fulles al vent,
planejant inconscient.
I segueixo les teves sabates,
marquen un dolç pas de miratges,
perduts entre la sorra de la platja,
no puc evitar sentir-te entre la marinada.
Si s’escau algun dia,
deixa’m una nota teua;
pero sigues previnguda,
no sigui que et doni per perduda.
As I’ve seen before,
the eye is only the spot,
unknown for the soul.
And if you pay attention,
to everything in your meditation,
changing is a contradiction,
sweet real acceleration.
Tears in the sea,
hands on my knees,
bad chance to live,
useless things to see.